Dialektika Dua Sayap Peradaban
CV. Mitoslogos Sindikat lahir dari sebuah keprihatinan intelektual: seringkali dunia literatur Indonesia memisahkan secara kaku antara keindahan sastra/mitologi dan disiplin nalar filsafat/sains.
Padahal, jika kita menengok fajar peradaban di Yunani Kuno, dua kata ini—Muthos (narasi, dongeng, kisah sakral) dan Logos (kata, nalar, ukuran rasional)—tidak pernah bermusuhan secara mutlak. Para pemikir agung seperti Plato, Parmenides, hingga Empedocles selalu merangkai argumen filosofis mereka dalam jubah mitologi puitis.
Melalui komitmen ini, Penerbit Mitoslogos menghadirkan terjemahan langsung, anotasi ilmiah yang presisi, serta kualitas cetak hardcover estetis yang layak menjadi warisan koleksi perpustakaan pribadi Anda.
Visi Kami
Menjadi rujukan penerbitan independen nomor satu di Asia Tenggara untuk karya-karya klasik dunia bertema filsafat, mitologi, sastra agung, dan sejarah gagasan manusia.
Misi Kami
- Menerbitkan terjemahan otoritatif dari naskah primer Latin, Yunani Kuno, Jerman, Prancis, dan Arab.
- Merawat estetika desain buku fisik dengan tata letak buku kolektor berkualitas tinggi.
- Menyelenggarakan ruang diskursus, bedah naskah, dan jurnalisme literatur kritis bagi publik.
Kirimkan Karya Terjemahan atau Naskah Esai Anda
Kami menerima proposal terjemahan naskah klasik berbahasa sumber, esai kritik sastra, monograf filsafat, serta tinjauan mitologi perbandingan. Kirimkan sinopsis, bab sampel, dan CV akademis Anda ke dewan redaksi.

